Bahasa Yunani
αναχωρειτε ου γαρ απεθανεν το κορασιον αλλα καθευδει και κατεγελων αυτου
Bahasa Indonesia
bersabdalah Ia, “Keluarlah, karena anak perempuan ini tidak mati, tetapi tidur.” Mereka lalu menertawakan-Nya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀναχωρεῖτε· <402> οὐ <3756> γὰρ <1063> ἀπέθανεν <599> τὸ <3588> κοράσιον <2877> ἀλλὰ <235> καθεύδει. <2518> καὶ <2532> κατεγέλων <2606> αὐτοῦ. <846>
Bahasa Arab
فَقَالَ: "اُبْعُدُوا مِنْ هُنَا. لَمْ تَمُتِ الْبِنْتُ، بَلْ هِيَ نَائِمَةٌ." فَسَخِرُوا مِنْهُ.