Bahasa Yunani
και ευθυς αναβαινων εκ του υδατος ειδεν σχιζομενους τους ουρανους και το πνευμα ως περιστεραν καταβαινον εις αυτον
Bahasa Indonesia
Ketika Isa keluar dari air, Ia melihat langit terkoyak dan Ruh Allah, seperti seekor merpati, turun ke atas-Nya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> εὐθὺς <2112> ἀναβαίνων <305> ἐκ <1537> τοῦ <3588> ὕδατος <5204> εἶδεν <3708> σχιζομένους <4977> τοὺς <3588> οὐρανοὺς <3772> καὶ <2532> τὸ <3588> πνεῦμα <4151> ὡς <5613> περιστερὰν <4058> καταβαῖνον <2597> εἰς <1519> αὐτόν. <846>
Bahasa Arab
وَبَيْنَمَا هُوَ خَارِجٌ مِنَ الْمَاءِ، رَأَى السَّمَاءَ تَنْشَقُّ وَالرُّوحَ الْقُدُّوسَ يَنْزِلُ عَلَيْهِ مِثْلَ حَمَامَةٍ.