Bahasa Yunani
τας εντολας οιδας μη μοιχευσης μη φονευσης μη κλεψης μη ψευδομαρτυρησης μη αποστερησης τιμα τον πατερα σου και την μητερα σου
Bahasa Indonesia
Engkau tahu perintah-perintah Allah: Jangan membunuh, jangan berzina, jangan mencuri, jangan menjadi saksi dusta, jangan menipu orang lain, dan hormatilah ayah serta ibumu.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τὰς <3588> ἐντολὰς <1785> οἶδας· <1492> μὴ <3361> μοιχεύσῃς, <3431> μὴ <3361> φονεύσῃς, <5407> μὴ <3361> κλέψῃς, <2813> μὴ <3361> ψευδομαρτυρήσῃς, <5576> μὴ <3361> ἀποστερήσῃς, <650> τίμα <5091> τὸν <3588> πατέρα <3962> σου <4771> καὶ <2532> τὴν <3588> μητέρα <3384> σου. <4771>
Bahasa Arab
أَنْتَ تَعْرِفُ الْوَصَايَا: لا تَقْتُلْ، لا تَزْنِ، لا تَسْرِقْ، لا تَشْهَدْ بِالزُّورِ، لا تَغِشَّ، أَكْرِمْ أَبَاكَ وَأُمَّكَ."