Bahasa Yunani
οι δε ειπαν αυτω δος ημιν ινα εις σου εκ δεξιων και εις σου εξ αριστερων καθισωμεν εν τη δοξη σου
Bahasa Indonesia
Jawab keduanya, “Ya Guru, izinkanlah kami untuk duduk dalam kemuliaan-Mu, yang seorang di sebelah kanan dan yang seorang lagi di sebelah kiri-Mu.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οἱ <3588> δὲ <1161> εἶπαν <3004> αὐτῷ, <846> δὸς <1325> ἡμῖν <2249> ἵνα <2443> εἷς <1520> σου <4771> ἐκ <1537> δεξιῶν <1188> καὶ <2532> εἷς <1520> σου <4771> ἐξ <1537> ἀριστερῶν <710> καθίσωμεν <2523> ἐν <1722> τῇ <3588> δόξῃ <1391> σου. <4771>
Bahasa Arab
فَأَجَابَاهُ: "أَعْطِنَا أَنْ نَجْلِسَ، وَاحِدٌ عَنْ يَمِينِكَ وَالآخَرُ عَنْ شِمَالِكَ فِي جَلالِكَ."