Bahasa Yunani
και οι βοσκοντες αυτους εφυγον και απηγγειλαν εις την πολιν και εις τους αγρους και ηλθον ιδειν τι εστιν το γεγονος
Bahasa Indonesia
Orang-orang yang menggembalakan kawanan babi itu berlarian. Mereka memberitahukan hal itu ke kota dan ke desa-desa di sekitarnya, dan orang-orang pun berdatangan untuk melihat apa yang terjadi.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οἱ <3588> βόσκοντες <1006> αὐτοὺς <846> ἔφυγον <5343> καὶ <2532> ἀπήγγειλαν <518> εἰς <1519> τὴν <3588> πόλιν <4172> καὶ <2532> εἰς <1519> τοὺς <3588> ἀγρούς· <68> καὶ <2532> ἦλθον <2064> ἰδεῖν <3708> τί <5101> ἐστιν <1510> τὸ <3588> γεγονός. <1096>
Bahasa Arab
فَهَرَبَ الرُّعَاةُ وَأَخْبَرُوا فِي الْمَدِينَةِ وَفِي الْقُرَى. فَأَقْبَلَ النَّاسُ لِيَرَوْا مَا جَرَى،