Bahasa Yunani
η δε ηρωδιας ενειχεν αυτω και ηθελεν αυτον αποκτειναι και ουκ ηδυνατο
Bahasa Indonesia
Herodiah pun menaruh dendam terhadap Yahya, bahkan ingin membunuhnya. Akan tetapi, ia tidak dapat melakukannya
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἡ <3588> δὲ <1161> Ἡρῳδιὰς <2266> ἐνεῖχεν <1758> αὐτῷ <846> καὶ <2532> ἤθελεν <2309> αὐτὸν <846> ἀποκτεῖναι, <615> καὶ <2532> οὐκ <3756> ἠδύνατο· <1410>
Bahasa Arab
لِهَذَا كَانَتْ هِيرُودِيَّةُ تَحْقِدُ عَلَى يَحْيَى، وَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَهُ، لَكِنَّهَا لَمْ تَقْدِرْ.