Bahasa Yunani
τουτ εστιν ου τα τεκνα της σαρκος ταυτα τεκνα του θεου αλλα τα τεκνα της επαγγελιας λογιζεται εις σπερμα
Bahasa Indonesia
Hal ini menunjukkan bahwa bukan anak-anak yang lahir secara jasmani yang disebut sebagai anak-anak Allah, melainkan keturunan yang berasal dari janjilah yang diperhitungkan sebagai keturunannya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τοῦτ’ <3778> ἔστιν, <1510> οὐ <3756> τὰ <3588> τέκνα <5043> τῆς <3588> σαρκὸς <4561> ταῦτα <3778> τέκνα <5043> τοῦ <3588> θεοῦ, <2316> ἀλλὰ <235> τὰ <3588> τέκνα <5043> τῆς <3588> ἐπαγγελίας <1860> λογίζεται <3049> εἰς <1519> σπέρμα· <4690>
Bahasa Arab
هَذَا يَعْنِي أَنَّ لَيْسَ كُلُّ نَسْلِ إِبْراهِيمَ هُمْ أَبْنَاءَ اللهِ، بَلِ الَّذِينَ جَاءُوا حَسَبَ وَعْدِ اللهِ يُعْتَبَرُونَ نَسْلَ إِبْرَاهِيمَ بِحَقٍّ.