Bahasa Yunani
τουτο δε ουδεις εγνω των ανακειμενων προς τι ειπεν αυτω
Bahasa Indonesia
Tak satu pun di antara orang-orang yang sedang duduk makan itu tahu apa sebabnya Isa mengatakan hal itu kepadanya.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τοῦτο <3778> δὲ <1161> οὐδεὶς <3762> ἔγνω <1097> τῶν <3588> ἀνακειμένων <345> πρὸς <4314> τί <5101> εἶπεν <3004> αὐτῷ· <846>
Bahasa Arab
فَلَمْ يَفْهَمْ أَحَدٌ مِنْ الْمَوْجُودِينَ فِي الْعَشَاءِ لِمَاذَا قَالَ لَهُ ذَلِكَ.