Bahasa Yunani
το γεγεννημενον εκ της σαρκος σαρξ εστιν και το γεγεννημενον εκ του πνευματος πνευμα εστιν
Bahasa Indonesia
Apa yang dilahirkan dari daging adalah daging, dan apa yang dilahirkan dari Ruh adalah ruh.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τὸ <3588> γεγεννημένον <1080> ἐκ <1537> τῆς <3588> σαρκὸς <4561> σάρξ <4561> ἐστιν, <1510> καὶ <2532> τὸ <3588> γεγεννημένον <1080> ἐκ <1537> τοῦ <3588> πνεύματος <4151> πνεῦμά <4151> ἐστιν. <1510>
Bahasa Arab
يُولَدُ الشَّخْصُ الْوِلادَةَ الْبَشَرِيَّةَ مِنْ أَبَوَيْهِ، وَيُولَدُ الْوِلادَةَ الرُّوحِيَّةَ مِنَ الرُّوحِ.