Bahasa Indonesia
Bukankah dalam cawan berkah, yang atasnya kita ucapkan kalimat berkah, kita sama-sama memperoleh bagian dalam darah Al-Masih? Demikian pula dengan roti yang kita pecah-pecahkan. Bukankah di dalamnya kita sama-sama memperoleh bagian dalam tubuh Al-Masih?
Bahasa Yunani
το ποτηριον της ευλογιας ο ευλογουμεν ουχι κοινωνια του αιματος του χριστου εστιν τον αρτον ον κλωμεν ουχι κοινωνια του σωματος του χριστου εστιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τὸ <3588> ποτήριον <4221> τῆς <3588> εὐλογίας <2129> ὃ <3739> εὐλογοῦμεν, <2127> οὐχὶ <3780> κοινωνία <2842> τοῦ <3588> αἵματος <129> τοῦ <3588> Χριστοῦ <5547> ἐστιν; <1510> τὸν <3588> ἄρτον <740> ὃν <3739> κλῶμεν, <2806> οὐχὶ <3780> κοινωνία <2842> τοῦ <3588> σώματος <4983> τοῦ <3588> Χριστοῦ <5547> ἐστιν; <1510>
Bahasa Arab
عِنْدَمَا نُقَدِّمُ الشُّكْرَ عَلَى كَأْسِ الْبَرَكَةِ وَنَتَنَاوَلُ مِنْهَا، فَنَحْنُ بِذَلِكَ نَشْتَرِكُ مَعًا فِي دَمِ الْمَسِيحِ. أَلَيْسَ كَذَلِكَ؟ وَأَيْضًا عِنْدَمَا نُقَسِّمُ الْخُبْزَ وَنَتَنَاوَلُ مِنْهُ، نَحْنُ نَشْتَرِكُ مَعًا فِي جِسْمِ الْمَسِيحِ.