Bahasa Indonesia
Bagi kamu yang percaya, batu itu berharga. Tetapi, bagi orang yang tidak percaya, “Batu yang dibuang oleh tukang-tukang bangunan telah menjadi batu penjuru,”
Bahasa Yunani
υμιν ουν η τιμη τοις πιστευουσιν απιστουσιν δε λιθον ον απεδοκιμασαν οι οικοδομουντες ουτος εγενηθη εις κεφαλην γωνιας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὑμῖν <5210> οὖν <3767> ἡ <3588> τιμὴ <5092> τοῖς <3588> πιστεύουσιν· <4100> ἀπιστοῦσιν <569> δὲ <1161> λίθον <3037> ὃν <3739> ἀπεδοκίμασαν <593> οἱ <3588> οἰκοδομοῦντες <3618> οὗτος <3778> ἐγενήθη <1096> εἰς <1519> κεφαλὴν <2776> γωνίας <1137> καὶ <2532> λίθος <3037> προσκόμματος <4348> καὶ <2532> πέτρα <4073> σκανδάλου, <4625>
Bahasa Arab
هُوَ كَرِيمٌ بِالنِّسْبَةِ لَكُمْ أَنْتُمُ الْمُؤْمِنِينَ، أَمَّا بِالنِّسْبَةِ لِغَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ، فَهُوَ الْحَجَرُ الَّذِي رَفَضَهُ الْبَنَّاؤُونَ، وَمَعَ ذَلِكَ صَارَ تَاجَ الْبِنَاءِ.