Bahasa Indonesia
Dalam surat-surat kirimannya, ia pun membicarakan tentang semua hal itu. Memang ada hal-hal yang susah dimengerti dalam surat-suratnya, dan hal-hal itulah yang kemudian diputarbalikkan oleh orang-orang yang tidak pernah mempelajarinya dan yang tidak teguh, sama seperti yang mereka lakukan terhadap tulisan-tulisan lainnya dalam Kitab Suci. Akibatnya, hal itu mendatangkan kebinasaan atas mereka sendiri.
Bahasa Yunani
ως και εν πασαις ταις επιστολαις λαλων εν αυταις περι τουτων εν αις εστιν δυσνοητα τινα α οι αμαθεις και αστηρικτοι στρεβλουσιν ως και τας λοιπας γραφας προς την ιδιαν αυτων απωλειαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὡς <5613> καὶ <2532> ἐν <1722> πάσαις <3956> ταῖς <3588> ἐπιστολαῖς <1992> λαλῶν <2980> ἐν <1722> αὐταῖς <846> περὶ <4012> τούτων, <3778> ἐν <1722> αἷς <3739> ἐστιν <1510> δυσνόητά <1425> τινα, <5100> ἃ <3739> οἱ <3588> ἀμαθεῖς <261> καὶ <2532> ἀστήρικτοι <793> στρεβλοῦσιν <4761> ὡς <5613> καὶ <2532> τὰς <3588> λοιπὰς <3062> γραφὰς <1124> πρὸς <4314> τὴν <3588> ἰδίαν <2398> αὐτῶν <846> ἀπώλειαν. <684>
Bahasa Arab
وَهَذَا هُوَ مَا يَكْتُبُهُ فِي كُلِّ رَسَائِلِهِ، عِنْدَمَا يَتَحَدَّثُ عَنْ هَذِهِ الأُمُورِ. وَتُوجَدُ بَعْضُ الأَشْيَاءِ فِي رَسائِلِهِ صَعْبَةٌ عَلَى الْفَهْمِ، يُفَسِّرُهَا الْجُهَلاءُ وَالضُّعَفَاءُ تَفْسِيرًا خَاطِئًا، كَمَا يَفْعَلُونَ بِبَاقِي الْكِتَابِ. وَبِذَلِكَ يَجْلِبُونَ الْهَلاكَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ.