Bahasa Indonesia
Dinamainya tempat itu Masa dan Meriba karena di sana bani Israil berbantah-bantah dan mencobai ALLAH dengan berkata, “Hadirkah ALLAH di antara kita atau tidak?”
Bahasa Ibrani
וַיִּקְרָא שֵׁם הַמָּקֹום מַסָּה וּמְרִיבָה עַל־רִיב ׀ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְעַל נַסֹּתָם אֶת־יְהוָה לֵאמֹר הֲיֵשׁ יְהוָה בְּקִרְבֵּנוּ אִם־אָיִן׃ פ
Strong Ibrani
<0369> <0518> <07130> <03068> <03426> <0559> <03068> <0853> <05254> <05921> <03478> <01121> <07379> <05921> <04809> <04532> <04725> <08034> <07121>
Bahasa Arab
ودعا اسم الموضع مسّة ومريبة من اجل مخاصمة بني اسرائيل ومن اجل تجربتهم للرب قائلين أفي وسطنا الرب ام لا