Bahasa Indonesia
Semua itu hanya merupakan bayang-bayang dari hal-hal yang akan terjadi di masa yang akan datang, sedangkan wujud yang sesungguhnya ialah Al-Masih.
Bahasa Yunani
α εστιν σκια των μελλοντων το δε σωμα του χριστου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἅ <3739> ἐστιν <1510> σκιὰ <4639> τῶν <3588> μελλόντων, <3195> τὸ <3588> δὲ <1161> σῶμα <4983> τοῦ <3588> Χριστοῦ. <5547>
Bahasa Arab
هَذِهِ كَانَتْ مُجَرَّدَ ظِلٍّ لِمَا سَيَأْتِي، الْمَسِيحُ هُوَ الْحَقِيقَةُ ذَاتُهَا.