Bahasa Indonesia
Sabda-Nya, “Wahai, alangkah baiknya jikalau pada hari ini juga engkau mengetahui hal-hal yang dapat mendatangkan kesejahteraan bagimu! Tetapi, sayang sekali karena hal itu tersembunyi dari matamu.
Bahasa Yunani
οτι ει εγνως και συ καιγε εν τη ημερα σου ταυτη τα προς ειρηνην σου νυν δε εκρυβη απο οφθαλμων σου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὅτι <3754> εἰ <1487> ἔγνως <1097> καὶ <2532> σὺ <4771> καίγε <2534> ἐν <1722> τῇ <3588> ἡμέρᾳ <2250> σου <4771> ταύτῃ <3778> τὰ <3588> πρὸς <4314> εἰρήνην <1515> σου· <4771> νῦν <3568> δὲ <1161> ἐκρύβη <2928> ἀπὸ <575> ὀφθαλμῶν <3788> σου. <4771>
Bahasa Arab
وَقَالَ: "لَيْتَكِ عَلِمْتِ وَلَوْ فِي هَذَا الْيَوْمِ، مَا الَّذِي يَجْلُبُ لَكِ السَّلامَ! لَكِنْ أُخْفِيَ هَذَا عَنْكِ.