Bahasa Indonesia
Tunjukkanlah kepada-Ku uang yang kamu pakai untuk membayar pajak.” Mereka pun membawa sekeping uang dinar kepada-Nya.
Bahasa Yunani
επιδειξατε μοι το νομισμα του κηνσου οι δε προσηνεγκαν αυτω δηναριον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐπιδείξατέ <1925> μοι <1473> τὸ <3588> νόμισμα <3546> τοῦ <3588> κήνσου. <2778> οἱ <3588> δὲ <1161> προσήνεγκαν <4374> αὐτῷ <846> δηνάριον. <1220>
Bahasa Arab
أَرُونِي الْعُمْلَةَ الَّتِي تَدْفَعُونَهَا فِي الضَّرِيبَةِ." فَأَحْضَرُوا لَهُ دِينَارًا.