Bahasa Indonesia
Lalu, Imam Besar itu mengoyakkan pakaiannya dan berkata, “Ia menghujah Allah! Perlukah ada kesaksian lagi? Sekarang kamu semua sudah mendengar hujahan-Nya.
Bahasa Yunani
τοτε ο αρχιερευς διερρηξεν τα ιματια αυτου λεγων εβλασφημησεν τι ετι χρειαν εχομεν μαρτυρων ιδε νυν ηκουσατε την βλασφημιαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τότε <5119> ὁ <3588> ἀρχιερεὺς <749> διέρρηξεν <1284> τὰ <3588> ἱμάτια <2440> αὐτοῦ <846> λέγων· <3004> ἐβλασφήμησεν· <987> τί <5101> ἔτι <2089> χρείαν <5532> ἔχομεν <2192> μαρτύρων; <3144> ἴδε <3708> νῦν <3568> ἠκούσατε <191> τὴν <3588> βλασφημίαν. <988>
Bahasa Arab
فَشَقَّ رَئِيِسُ الْأَحْبَارِ ثِيَابَهُ وَقَالَ: "لَقَدْ كَفَرَ. لِمَاذَا نَحْتَاجُ إِلَى شُهُودٍ؟ أَنْتُمُ الآنَ سَمِعْتُمُ الْكُفْرَ!