Bahasa Indonesia
Herodiah pun menaruh dendam terhadap Yahya, bahkan ingin membunuhnya. Akan tetapi, ia tidak dapat melakukannya
Bahasa Yunani
η δε ηρωδιας ενειχεν αυτω και ηθελεν αυτον αποκτειναι και ουκ ηδυνατο
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἡ <3588> δὲ <1161> Ἡρῳδιὰς <2266> ἐνεῖχεν <1758> αὐτῷ <846> καὶ <2532> ἤθελεν <2309> αὐτὸν <846> ἀποκτεῖναι, <615> καὶ <2532> οὐκ <3756> ἠδύνατο· <1410>
Bahasa Arab
لِهَذَا كَانَتْ هِيرُودِيَّةُ تَحْقِدُ عَلَى يَحْيَى، وَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَهُ، لَكِنَّهَا لَمْ تَقْدِرْ.