Bahasa Indonesia
Malaikat yang ketujuh menumpahkan isi cawannya ke udara maka terdengarlah dari arasy di dalam Bait Allah suara nyaring yang berkata, “Telah selesai!”
Bahasa Yunani
και ο εβδομος εξεχεεν την φιαλην αυτου επι τον αερα και εξηλθεν φωνη μεγαλη εκ του ναου απο του θρονου λεγουσα γεγονεν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> ὁ <3588> ἕβδομος <1442> ἐξέχεεν <1632> τὴν <3588> φιάλην <5357> αὐτοῦ <846> ἐπὶ <1909> τὸν <3588> ἀέρα· <109> καὶ <2532> ἐξῆλθεν <1831> φωνὴ <5456> μεγάλη <3173> ἐκ <1537> τοῦ <3588> ναοῦ <3485> ἀπὸ <575> τοῦ <3588> θρόνου <2362> λέγουσα, <3004> γέγονεν. <1096>
Bahasa Arab
وَسَكَبَ الْمَلاكُ السَّابِعُ كَأْسَهُ فِي الْهَوَاءِ، فَجَاءَ صَوْتٌ عَالٍ مِنْ بَيْتِ اللهِ، مِنَ الْعَرْشِ، وَقَالَ: "قُضِيَ الأَمْرُ."