Bahasa Indonesia
Bumi hancur lebur, bumi pecah belah, bumi gonjang-ganjing.
Bahasa Ibrani
רֹעָה הִתְרֹעֲעָה הָאָרֶץ פֹּור הִתְפֹּורְרָה אֶרֶץ מֹוט הִתְמֹוטְטָה אָרֶץ׃
Strong Ibrani
<0776> <04131> <04131> <0776> <06565> <06565> <0776> <07489> <07489>
Bahasa Arab
انسحقت الارض انسحاقا. تشققت الارض تشققا. تزعزعت الارض تزعزعا.