Bahasa Arab
لِكَيْ لا يَقَعَ خِلافٌ فِي الْجِسْمِ، بَلْ تَعْتَنِي كُلُّ الأَعْضَاءِ بَعْضُهَا بِبَعْضٍ.
Bahasa Indonesia
Maksudnya, supaya jangan terjadi perpecahan pada tubuh, melainkan supaya semua anggota tubuh itu saling memperhatikan.
Bahasa Yunani
ινα μη η σχισματα εν τω σωματι αλλα το αυτο υπερ αλληλων μεριμνωσιν τα μελη
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἵνα <2443> μὴ <3361> ᾖ <1510> σχίσματα <4978> ἐν <1722> τῷ <3588> σώματι, <4983> ἀλλὰ <235> τὸ <3588> αὐτὸ <846> ὑπὲρ <5228> ἀλλήλων <240> μεριμνῶσιν <3309> τὰ <3588> μέλη. <3196>