Bahasa Arab
لِهَذَا السَّبَبِ يَقُولُ الْكِتَابُ: "صَارَ آدَمُ، الإِنْسَانُ الأَوَّلُ، كَائِنًا حيًّا." أَمَّا آدَمُ الأَخِيرُ فَصَارَ رُوحًا يَمْنَحُ الْحَيَاةَ.
Bahasa Indonesia
Tertulis pula dalam Kitab Suci, “Adam, manusia yang pertama itu, menjadi makhluk yang hidup,” sedangkan Adam yang terakhir, menjadi ruh yang menghidupkan.
Bahasa Yunani
ουτως και γεγραπται εγενετο ο πρωτος ανθρωπος αδαμ εις ψυχην ζωσαν ο εσχατος αδαμ εις πνευμα ζωοποιουν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὕτως <3779> καὶ <2532> γέγραπται, <1125> ἐγένετο <1096> ὁ <3588> πρῶτος <4413> ἄνθρωπος <444> Ἀδὰμ <76> εἰς <1519> ψυχὴν <5590> ζῶσαν· <2198> ὁ <3588> ἔσχατος <2078> Ἀδὰμ <76> εἰς <1519> πνεῦμα <4151> ζῳοποιοῦν. <2227>