Bahasa Arab
وبارك عالي القانة وامرأته وقال يجعل لك الرب نسلا من هذه المرأة بدل العارية التي اعارت للرب. وذهبا الى مكانهما.
Bahasa Indonesia
Kemudian, Eli akan memohonkan berkah bagi Elkana dan istrinya, katanya, “Kiranya ALLAH mengaruniakan kepadamu keturunan dari perempuan ini sebagai pengganti dia yang telah diserahkannya kepada ALLAH.” Setelah itu, mereka pulang ke tempat tinggal mereka.
Bahasa Ibrani
וּבֵרַךְ עֵלִי אֶת־אֶלְקָנָה וְאֶת־אִשְׁתֹּו וְאָמַר יָשֵׂם יְהוָה לְךָ זֶרַע מִן־הָאִשָּׁה הַזֹּאת תַּחַת הַשְּׁאֵלָה אֲשֶׁר שָׁאַל לַיהוָה וְהָלְכוּ לִמְקֹמֹו׃
Strong Ibrani
<04725> <01980> <03068> <07592> <0834> <07596> <08478> <02063> <0802> <04480> <02233> <0> <03068> <07760> <0559> <0802> <0853> <0511> <0853> <05941> <01288>