Bahasa Arab
فحلّ الروح على عماساي راس الثوالث فقال لك نحن يا داود ومعك نحن يا ابن يسّى. سلام سلام لك وسلام لمساعديك. لان الهك معينك. فقبلهم داود وجعلهم رؤوس الجيوش.
Bahasa Indonesia
Lalu, Ruh menguasai Amasai, pemimpin Tiga Puluh Kesatria, dan ia berkata, “Kami ini milikmu, hai Daud! Kami menyertaimu, hai anak Isai! Sejahtera, sejahteralah engkau, dan sejahteralah para penolongmu karena Tuhanmu menolong engkau.” Maka, Daud menyambut mereka dan mengangkat mereka jadi kepala-kepala pasukan.
Bahasa Ibrani
x(12-19)x וְרוּחַ לָבְשָׁה אֶת־עֲמָשַׂי רֹאשׁ [הַשְּׁלֹושִׁים כ] (הַשָּׁלִישִׁים ק) לְךָ דָוִיד וְעִמְּךָ בֶן־יִשַׁי שָׁלֹום ׀ שָׁלֹום לְךָ וְשָׁלֹום לְעֹזְרֶךָ כִּי עֲזָרְךָ אֱלֹהֶיךָ וַיְקַבְּלֵם דָּוִיד וַיִּתְּנֵם בְּרָאשֵׁי הַגְּדוּד׃ פ
Strong Ibrani
<01416> <07218> <05414> <01732> <06901> <0430> <05826> <03588> <05826> <07965> <0> <07965> <07965> <03448> <01121> <0> <01732> <0> <07970> <07218> <06022> <0> <03847> <07307> (12:19)