Bahasa Arab
ثم قال له ايليا امكث هنا لان الرب قد ارسلني الى الاردن. فقال حيّ هو الرب وحية هي نفسك اني لا اتركك. وانطلقا كلاهما.
Bahasa Indonesia
Kata Ilyas kepadanya, “Tinggal sajalah di sini karena ALLAH menyuruh aku ke Sungai Yordan.” Jawabnya, “Demi ALLAH, Tuhan yang hidup, dan demi hidup Tuan sendiri, hamba tidak akan meninggalkan Tuan.” Lalu, berjalanlah keduanya.
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר לֹו אֵלִיָּהוּ שֵׁב־נָא פֹה כִּי יְהוָה שְׁלָחַנִי הַיַּרְדֵּנָה וַיֹּאמֶר חַי־יְהוָה וְחֵי־נַפְשְׁךָ אִם־אֶעֶזְבֶךָּ וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם׃
Strong Ibrani
<08147> <01980> <05800> <0518> <05315> <02416> <03068> <02416> <0559> <03383> <07971> <03068> <03588> <06311> <04994> <03427> <0452> <0> <0559>