Bahasa Arab
وصلى اليشع وقال يا رب افتح عينيه فيبصر. ففتح الرب عيني الغلام فابصر واذ الجبل مملوء خيلا ومركبات نار حول اليشع.
Bahasa Indonesia
Lalu, Ilyasa berdoa, katanya, “Ya ALLAH, bukalah kiranya matanya supaya ia dapat melihat.” Maka, ALLAH membuka mata pelayan itu sehingga ia dapat melihat bahwa sesungguhnya gunung itu penuh dengan kuda dan kereta berapi mengelilingi Ilyasa.
Bahasa Ibrani
וַיִּתְפַּלֵּל אֱלִישָׁע וַיֹּאמַר יְהוָה פְּקַח־נָא אֶת־עֵינָיו וְיִרְאֶה וַיִּפְקַח יְהוָה אֶת־עֵינֵי הַנַּעַר וַיַּרְא וְהִנֵּה הָהָר מָלֵא סוּסִים וְרֶכֶב אֵשׁ סְבִיבֹת אֱלִישָׁע׃
Strong Ibrani
<0477> <05439> <0784> <07393> <05483> <04390> <02022> <02009> <07200> <05288> <05869> <0853> <03068> <06491> <07200> <05869> <0853> <04994> <06491> <03068> <0559> <0477> <06419>