Bahasa Arab
لَكِنَّهُ أَعْلَنَهَا لَنَا الآنَ بِمَجِيءِ الْمَسِيحِ عِيسَى مُنْقِذِنَا الَّذِي هَزَمَ الْمَوْتَ وَأَنَارَ الْحَيَاةَ وَالْخُلُودَ بِالإِنْجِيلِ.
Bahasa Indonesia
dan yang sekarang dinyatakan melalui kedatangan Penyelamat kita, Isa Al-Masih. Ia telah mengalahkan maut dan menyatakan hidup serta ketidakbinasaan melalui Injil.
Bahasa Yunani
φανερωθεισαν δε νυν δια της επιφανειας του σωτηρος ημων χριστου ιησου καταργησαντος μεν τον θανατον φωτισαντος δε ζωην και αφθαρσιαν δια του ευαγγελιου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
φανερωθεῖσαν <5319> δὲ <1161> νῦν <3568> διὰ <1223> τῆς <3588> ἐπιφανείας <2015> τοῦ <3588> σωτῆρος <4990> ἡμῶν <2249> Χριστοῦ <5547> Ἰησοῦ, <2424> καταργήσαντος <2673> μὲν <3303> τὸν <3588> θάνατον <2288> φωτίσαντος <5461> δὲ <1161> ζωὴν <2222> καὶ <2532> ἀφθαρσίαν <861> διὰ <1223> τοῦ <3588> εὐαγγελίου, <2098>