Bahasa Arab
لا اقدر انا وحدي ان احمل جميع هذا الشعب لانه ثقيل عليّ.
Bahasa Indonesia
Hamba tidak dapat menanggung beban atas seluruh bangsa ini seorang diri karena hal itu terlalu berat bagi hamba.
Bahasa Ibrani
לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת אֶת־כָּל־הָעָם הַזֶּה כִּי כָבֵד מִמֶּנִּי׃
Strong Ibrani
<04480> <03515> <03588> <02088> <05971> <03605> <0853> <05375> <0905> <0595> <03201> <03808>