Bahasa Arab
فقال الملك من في الدار. وكان هامان قد دخل دار بيت الملك الخارجية لكي يقول للملك ان يصلب مردخاي على الخشبة التي اعدها له.
Bahasa Indonesia
Raja bertanya pula, “Siapa itu, yang ada di pelataran?” Pada waktu itu Haman baru masuk ke pelataran luar istana raja untuk berbicara kepada raja supaya Mordekhai digantung pada tiang kayu yang telah disediakan untuknya.
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ מִי בֶחָצֵר וְהָמָן בָּא לַחֲצַר בֵּית־הַמֶּלֶךְ הַחִיצֹונָה לֵאמֹר לַמֶּלֶךְ לִתְלֹות אֶת־מָרְדֳּכַי עַל־הָעֵץ אֲשֶׁר־הֵכִין לֹו׃
Strong Ibrani
<0> <03559> <0834> <06086> <05921> <04782> <0853> <08518> <04428> <0559> <02435> <04428> <01004> <02691> <0935> <02001> <02691> <04310> <04428> <0559>