Bahasa Arab
ان الرب ارسل رجلا نبيا الى بني اسرائيل فقال لهم. هكذا قال الرب اله اسرائيل. اني قد اصعدتكم من مصر اخرجتكم من بيت العبودية
Bahasa Indonesia
ALLAH mengutus seorang nabi kepada bani Israil. Nabi itu berkata kepada mereka, “Beginilah firman ALLAH, Tuhan yang disembah bani Israil, ‘Akulah yang menuntun kamu keluar dari Mesir dan yang membawa kamu keluar dari tempat perhambaan.
Bahasa Ibrani
וַיִּשְׁלַח יְהוָה אִישׁ נָבִיא אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר לָהֶם כֹּה־אָמַר יְהוָה ׀ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אָנֹכִי הֶעֱלֵיתִי אֶתְכֶם מִמִּצְרַיִם וָאֹצִיא אֶתְכֶם מִבֵּית עֲבָדִים׃
Strong Ibrani
<05650> <01004> <0853> <03318> <04714> <0853> <05927> <0595> <03478> <0430> <03068> <0559> <03541> <0> <0559> <03478> <01121> <0413> <05030> <0376> <03068> <07971>