Bahasa Arab
ثُمَّ وَرَاءَ السِّـتَارَةِ الثَّانِيَةِ، الْقِسْـمُ الَّذِي يُسَـمَّى الْمَقْدِسَ الدَّاخِلِيَّ،
Bahasa Indonesia
Kemudian, di balik tabir yang kedua terdapat suatu ruangan yang disebut Ruang Teramat Suci.
Bahasa Yunani
μετα δε το δευτερον καταπετασμα σκηνη η λεγομενη αγια αγιων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μετὰ <3326> δὲ <1161> τὸ <3588> δεύτερον <1208> καταπέτασμα <2665> σκηνὴ <4633> ἡ <3588> λεγομένη <3004> ἅγια <40> ἁγίων, <40>