Bahasa Arab
فَوَجَدَ هُنَاكَ رَجُلا مَشْلُولا اسْمُهُ إِينَاسُ، كَانَ طَرِيحَ الْفِرَاشِ مُنْذُ ثَمَانِي سِنِينَ.
Bahasa Indonesia
Di sana ia bertemu dengan seorang laki-laki bernama Eneas. Sudah delapan tahun lamanya orang itu berbaring di tempat tidur karena lumpuh.
Bahasa Yunani
ευρεν δε εκει ανθρωπον τινα ονοματι αινεαν εξ ετων οκτω κατακειμενον επι κραβαττου ος ην παραλελυμενος
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εὗρεν <2147> δὲ <1161> ἐκεῖ <1563> ἄνθρωπόν <444> τινα <5100> ὀνόματι <3686> Αἰνέαν <132> ἐξ <1537> ἐτῶν <2094> ὀκτὼ <3638> κατακείμενον <2621> ἐπὶ <1909> κραβάττου, <2895> ὃς <3739> ἦν <1510> παραλελυμένος. <3886>