Bahasa Arab
فَالَّذِينَ كَانُوا يَسِيرُونَ فِي الْمُقَدِّمَةِ، وَبَّخُوهُ وَقَالُوا لَهُ: "اسْكُتْ." لَكِنَّهُ صَرَخَ أَكَثْرَ: "يَا ابْنَ دَاوُدَ! ارْحَمْنِي!"
Bahasa Indonesia
Orang-orang yang berjalan di depan menegurnya supaya ia diam. Tetapi, malah semakin keras saja ia berteriak, “Ya Anak Daud, kasihanilah aku!”
Bahasa Yunani
και οι προαγοντες επετιμων αυτω ινα σιγηση αυτος δε πολλω μαλλον εκραζεν υιε δαυειδ ελεησον με
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οἱ <3588> προάγοντες <4254> ἐπετίμων <2008> αὐτῷ <846> ἵνα <2443> σιγήσῃ· <4601> αὐτὸς <846> δὲ <1161> πολλῷ <4183> μᾶλλον <3123> ἔκραζεν· <2896> υἱὲ <5207> Δαυείδ, <1138> ἐλέησόν <1653> με. <1473>