Bahasa Arab
لأَنِّي أُؤَكِّدُ لَكُمْ أَنِّي لَنْ آكُلَ مِنْهُ مَرَّةً أُخْرَى، حَتَّى يَتَحَقَّقَ مَعْنَاهُ الْمَقْصُودُ فِي مَمْلَكَةِ اللهِ."
Bahasa Indonesia
Sebab Aku berkata kepadamu, Aku tidak akan lagi memakannya sampai Paskah itu digenapi di dalam Kerajaan Allah.”
Bahasa Yunani
λεγω γαρ υμιν οτι ουκετι ου μη φαγω αυτο εως οτου πληρωθη εν τη βασιλεια του θεου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
λέγω <3004> γὰρ <1063> ὑμῖν <5210> ὅτι <3754> οὐκέτι <3765> οὐ <3756> μὴ <3361> φάγω <5315> αὐτὸ <846> ἕως <2193> ὅτου <3748> πληρωθῇ <4137> ἐν <1722> τῇ <3588> βασιλείᾳ <932> τοῦ <3588> θεοῦ. <2316>