Bahasa Arab
أَمَّا هِيرُودِسُ الْحَاكِمُ، فَكَانَ قَدْ تَزَوَّجَ هِيرُودِيَّةَ امْرَأَةَ أَخِيهِ، فَوَبَّخَهُ يَحْيَى عَلَى ذَلِكَ وَعَلَى أَعْمَالِهِ السَّيِّئَةِ الأُخْرَى.
Bahasa Indonesia
Tetapi, Herodes, raja wilayah itu, setelah ditegur oleh Yahya sehubungan dengan Herodiah, istri saudaranya, dan mengenai segala kejahatannya yang lain,
Bahasa Yunani
ο δε ηρωδης ο τετρααρχης ελεγχομενος υπ αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν πονηρων ο ηρωδης
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> δὲ <1161> Ἡρώδης <2264> ὁ <3588> τετραάρχης, <5076> ἐλεγχόμενος <1651> ὑπ’ <5259> αὐτοῦ <846> περὶ <4012> Ἡρῳδιάδος <2266> τῆς <3588> γυναικὸς <1135> τοῦ <3588> ἀδελφοῦ <80> αὐτοῦ <846> καὶ <2532> περὶ <4012> πάντων <3956> ὧν <3739> ἐποίησεν <4160> πονηρῶν <4190> ὁ <3588> Ἡρώδης, <2264>