Bahasa Arab
"وَكُلُّ مَا يَعْمَلُونَهُ هُوَ بِقَصْدِ أَنْ يَلْفِتُوا نَظَرَ النَّاسِ إِلَيْهِمْ، فَهُمْ يَجْعَلُونَ عَصَائِبَهُمْ عَرِيضَةً، وَأَهْدَابَ ثِيَابِهِمْ طَوِيلَةً.
Bahasa Indonesia
Semua yang mereka lakukan, mereka buat sedemikian rupa supaya dilihat orang. Mereka memakai tali sembahyang yang lebar dan juga memanjangkan rumbai-rumbai yang ada pada jubah mereka.
Bahasa Yunani
παντα δε τα εργα αυτων ποιουσιν προς το θεαθηναι τοις ανθρωποις πλατυνουσιν γαρ τα φυλακτηρια αυτων και μεγαλυνουσιν τα κρασπεδα
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πάντα <3956> δὲ <1161> τὰ <3588> ἔργα <2041> αὐτῶν <846> ποιοῦσιν <4160> πρὸς <4314> τὸ <3588> θεαθῆναι <2300> τοῖς <3588> ἀνθρώποις· <444> πλατύνουσιν <4115> γὰρ <1063> τὰ <3588> φυλακτήρια <5440> αὐτῶν <846> καὶ <2532> μεγαλύνουσιν <3170> τὰ <3588> κράσπεδα, <2899>