Bahasa Arab
فَذَهَبَتْ وَأَخْبَرَتْ أَصْحَابَهُ بَيْنَمَا كَانُوا يَنُوحُونَ وَيَبْكُونَ.
Bahasa Indonesia
Lalu, perempuan itu pergi memberitahukan hal itu kepada mereka yang dahulu selalu bersama-sama dengan Isa. Pada waktu itu, mereka sedang berdukacita dan menangis.
Bahasa Yunani
εκεινη πορευθεισα απηγγειλεν τοις μετ αυτου γενομενοις πενθουσιν και κλαιουσιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐκείνη <1565> πορευθεῖσα <4198> ἀπήγγειλεν <518> τοῖς <3588> μετ’ <3326> αὐτοῦ <846> γενομένοις, <1096> πενθοῦσιν <3996> καὶ <2532> κλαίουσιν. <2799>