Bahasa Arab
إِنَّهَا مِثْلُ حَبَّةِ الْخَرْدَلِ، وَهِيَ أَصْغَرُ كُلِّ الْبُزُورِ الَّتِي نَزْرَعُهَا فِي الأَرْضِ،
Bahasa Indonesia
Kerajaan Allah itu seperti benih sesawi yang ditabur di tanah. Benih itu adalah benih terkecil dari semua benih yang kamu tabur.
Bahasa Yunani
ως κοκκω σιναπεως ος οταν σπαρη επι της γης μικροτερον ον παντων των σπερματων των επι της γης
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὡς <5613> κόκκῳ <2848> σινάπεως, <4615> ὃς <3739> ὅταν <3752> σπαρῇ <4687> ἐπὶ <1909> τῆς <3588> γῆς, <1093> μικρότερον <3398> ὂν <1510> πάντων <3956> τῶν <3588> σπερμάτων <4690> τῶν <3588> ἐπὶ <1909> τῆς <3588> γῆς, <1093>