Bahasa Arab
وعمل كل الجماعة الراجعين من السبي مظال وسكنوا في المظال لانه لم يعمل بنو اسرائيل هكذا من ايام يشوع بن نون الى ذلك اليوم وكان فرح عظيم جدا.
Bahasa Indonesia
Maka, pergilah rakyat mengambil semua jenis daun itu. Lalu, mereka membuat pondok-pondok di atas sotoh rumah mereka masing-masing, di halaman rumah mereka, di pelataran Bait Allah, di lapangan dekat Pintu Gerbang Air, dan di lapangan dekat Pintu Gerbang Efraim.
Bahasa Ibrani
וַיַּעֲשׂוּ כָל־הַקָּהָל הַשָּׁבִים מִן־הַשְּׁבִי ׀ סֻכֹּות וַיֵּשְׁבוּ בַסֻּכֹּות כִּי לֹא־עָשׂוּ מִימֵי יֵשׁוּעַ בִּן־נוּן כֵּן בְּנֵי יִשְׂרָאֵל עַד הַיֹּום הַהוּא וַתְּהִי שִׂמְחָה גְּדֹולָה מְאֹד׃
Strong Ibrani
<03966> <01419> <08057> <01961> <01931> <03117> <05704> <03478> <01121> <03651> <05126> <01121> <03442> <03117> <06213> <03808> <03588> <05521> <03427> <05521> <07628> <04480> <07725> <06951> <03605> <06213>