Bahasa Arab
صارت صورتهم اشد ظلاما من السواد. لم يعرفوا في الشوارع. لصق جلدهم بعظمهم. صار يابسا كالخشب.
Bahasa Indonesia
Sekarang rupa mereka lebih hitam daripada jelaga sehingga tidak dikenali di jalan-jalan. Kulit mereka melekat pada tulangnya, kering seperti kayu.
Bahasa Ibrani
חָשַׁךְ מִשְּׁחֹור תָּאֳרָם לֹא נִכְּרוּ בַּחוּצֹות צָפַד עֹורָם עַל־עַצְמָם יָבֵשׁ הָיָה כָעֵץ׃ ס
Strong Ibrani
<06086> <01961> <03001> <06106> <05921> <05785> <06821> <02351> <05234> <03808> <08389> <07815> <02821>