Bahasa Arab
في ذلك الزمان جاء اليهم تتناي والي عبر النهر وشتر بوزناي ورفقاؤهما وقالوا لهم هكذا. من أمركم ان تبنوا هذا البيت وتكملوا هذا السور.
Bahasa Indonesia
Namun, pada saat yang sama datanglah kepada mereka Tatnai, gubernur daerah seberang Sungai Efrat, beserta Syetar-Boznai, dan rekan-rekan mereka. Beginilah kata orang-orang itu kepada mereka, “Siapakah yang memberi perintah kepadamu untuk membangun bait ini dan menyelesaikan tembok ini?”
Bahasa Ibrani
בֵּהּ־זִמְנָא אֲתָא עֲלֵיהֹון תַּתְּנַי פַּחַת עֲבַר־נַהֲרָה וּשְׁתַר בֹּוזְנַי וּכְנָוָתְהֹון וְכֵן אָמְרִין לְהֹם מַן־שָׂם לְכֹם טְעֵם בַּיְתָא דְנָה לִבְּנֵא וְאֻשַּׁרְנָא דְנָה לְשַׁכְלָלָה׃ ס
Strong Ibrani
<03635> <01836> <0846> <01124> <01836> <01005> <02942> <0> <07761> <04479> <0> <0560> <03652> <03675> <08370> <0> <05103> <05675> <06347> <08674> <05922> <0858> <02166> <0>