Bahasa Arab
كَمَا أَنَّ الأَبَ يَعْرِفُنِي وَأَنَا أَعْرِفُ الأَبَ. وَأَنَا أُضَحِّي بِنَفْسِي مِنْ أَجْلِ الْخِرَافِ.
Bahasa Indonesia
sama seperti Sang Bapa mengenal Aku dan Aku mengenal Sang Bapa. Aku menyerahkan nyawa-Ku bagi domba-domba-Ku.
Bahasa Yunani
καθως γινωσκει με ο πατηρ καγω γινωσκω τον πατερα και την ψυχην μου τιθημι υπερ των προβατων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καθὼς <2531> γινώσκει <1097> με <1473> ὁ <3588> πατὴρ <3962> κἀγὼ <2504> γινώσκω <1097> τὸν <3588> πατέρα, <3962> καὶ <2532> τὴν <3588> ψυχήν <5590> μου <1473> τίθημι <5087> ὑπὲρ <5228> τῶν <3588> προβάτων. <4263>