Bahasa Arab
وَأَنَا أُعْطِيهَا حَيَاةَ الْخُلُودِ، فَلا تَهْلِكُ أَبَدًا، وَلا يَخْطِفُهَا أَحَدٌ مِنْ يَدِي.
Bahasa Indonesia
Aku memberikan hidup kekal kepada mereka dan mereka tidak akan binasa sampai selama-lamanya. Selain itu, tak seorang pun akan merebut mereka dari tangan-Ku.
Bahasa Yunani
καγω διδωμι αυτοις ζωην αιωνιον και ου μη απολωνται εις τον αιωνα και ουχ αρπασει τις αυτα εκ της χειρος μου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
κἀγὼ <2504> δίδωμι <1325> αὐτοῖς <846> ζωὴν <2222> αἰώνιον, <166> καὶ <2532> οὐ <3756> μὴ <3361> ἀπόλωνται <622> εἰς <1519> τὸν <3588> αἰῶνα, <165> καὶ <2532> οὐχ <3756> ἁρπάσει <726> τις <5100> αὐτὰ <846> ἐκ <1537> τῆς <3588> χειρός <5495> μου. <1473>