Bahasa Arab
فَعَمِلُوا لَهُ عَشَاءً هُنَاكَ. وَكَانَتْ مَرْثَا تَخْدِمُ، وَكَانَ لَعَازَرُ أَحَدَ الْجَالِسِينَ مَعَهُ إِلَى الْمَائِدَةِ.
Bahasa Indonesia
Kemudian, orang-orang yang ada di situ mengadakan perjamuan malam bagi Isa. Marta pun turut membantu mereka, sedangkan Lazarus adalah salah satu dari orang-orang yang duduk makan dengan Isa.
Bahasa Yunani
εποιησαν ουν αυτω δειπνον εκει και η μαρθα διηκονει ο δε λαζαρος εις ην εκ των ανακειμενων συν αυτω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐποίησαν <4160> οὖν <3767> αὐτῷ <846> δεῖπνον <1173> ἐκεῖ, <1563> καὶ <2532> ἡ <3588> Μάρθα <3136> διηκόνει, <1247> ὁ <3588> δὲ <1161> Λάζαρος <2976> εἷς <1520> ἦν <1510> ἐκ <1537> τῶν <3588> ἀνακειμένων <345> σὺν <4862> αὐτῷ. <846>