Bahasa Arab
فَقَالَ لَهُ قَادَةُ الْيَهُودِ: "اِعْمَلْ لَنَا آيَةً تُثْبِتُ بِهَا أَنَّ مِنْ حَقِّكَ أَنْ تَعْمَلَ كُلَّ هَذَا."
Bahasa Indonesia
Jawab orang-orang Israil itu kepada-Nya, “Tanda ajaib apakah yang dapat Engkau tunjukkan kepada kami bahwa Engkau berhak berbuat demikian?”
Bahasa Yunani
απεκριθησαν ουν οι ιουδαιοι και ειπαν αυτω τι σημειον δεικνυεις ημιν οτι ταυτα ποιεις
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπεκρίθησαν <611> οὖν <3767> οἱ <3588> Ἰουδαῖοι <2453> καὶ <2532> εἶπαν <3004> αὐτῷ· <846> τί <5101> σημεῖον <4592> δεικνύεις <1166> ἡμῖν, <2249> ὅτι <3754> ταῦτα <3778> ποιεῖς; <4160>