Bahasa Arab
وَيَحِينُ وَقْتٌ، بَلْ حَانَ الْوَقْتُ الَّذِي فِيهِ الْعَابِدُونَ الْحَقِيقِيُّونَ يَعْبُدُونَ الأَبَ بِالرُّوحِ وَالْحَقِّ. فَالأَبُ يُرِيدُ هَذَا النَّوْعَ مِنَ الْعَابِدِينَ.
Bahasa Indonesia
Tetapi, waktunya akan tiba dan sedang tiba bahwa penyembah-penyembah sejati akan menyembah Sang Bapa dalam ruh dan kebenaran karena Sang Bapa mencari penyembah-penyembah yang demikian.
Bahasa Yunani
αλλα ερχεται ωρα και νυν εστιν οτε οι αληθινοι προσκυνηται προσκυνησουσιν τω πατρι εν πνευματι και αληθεια και γαρ ο πατηρ τοιουτους ζητει τους προσκυνουντας αυτον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀλλὰ <235> ἔρχεται <2064> ὥρα <5610> καὶ <2532> νῦν <3568> ἐστιν, <1510> ὅτε <3753> οἱ <3588> ἀληθινοὶ <228> προσκυνηταὶ <4353> προσκυνήσουσιν <4352> τῷ <3588> πατρὶ <3962> ἐν <1722> πνεύματι <4151> καὶ <2532> ἀληθείᾳ· <225> καὶ <2532> γὰρ <1063> ὁ <3588> πατὴρ <3962> τοιούτους <5108> ζητεῖ <2212> τοὺς <3588> προσκυνοῦντας <4352> αὐτόν. <846>