Bahasa Arab
أَجَابَهُمْ عِيسَى: "أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ، أَنْتُمْ تَبْحَثُونَ عَنِّي، لا لأَنَّكُمْ رَأَيْتُمْ آيَاتٍ، بَلْ لأَنَّكُمْ أَكَلْتُمْ مِنَ الْخُبْزِ وَشَبِعْتُمْ.
Bahasa Indonesia
Sabda Isa kepada mereka, “Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, kamu mencari Aku bukan karena kamu telah melihat tanda-tanda ajaib, melainkan karena kamu telah makan roti hingga kenyang.
Bahasa Yunani
απεκριθη αυτοις ο ιησους και ειπεν αμην αμην λεγω υμιν ζητειτε με ουχ οτι ειδετε σημεια αλλ οτι εφαγετε εκ των αρτων και εχορτασθητε
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπεκρίθη <611> αὐτοῖς <846> ὁ <3588> Ἰησοῦς <2424> καὶ <2532> εἶπεν· <3004> ἀμὴν <281> ἀμὴν <281> λέγω <3004> ὑμῖν, <5210> ζητεῖτέ <2212> με <1473> οὐχ <3756> ὅτι <3754> εἴδετε <3708> σημεῖα, <4592> ἀλλ’ <235> ὅτι <3754> ἐφάγετε <5315> ἐκ <1537> τῶν <3588> ἄρτων <740> καὶ <2532> ἐχορτάσθητε. <5526>