Bahasa Arab
أَجَابَهُمْ عِيسَى: "أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ، مُوسَى لَمْ يُعْطِكُمُ الْخُبْزَ الْحَقِيقِيَّ مِنَ السَّمَاءِ، بَلْ أَبِي هُوَ الَّذِي يُعْطِيكُمُ الآنَ الْخُبْزَ الْحَقِيقِيَّ مِنَ السَّمَاءِ.
Bahasa Indonesia
Lalu, sabda Isa kepada mereka, “Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, bukan Musa yang memberi kamu roti dari surga itu, melainkan Bapa-Ku yang memberikan kepadamu roti yang sesungguhnya dari surga.
Bahasa Yunani
ειπεν ουν αυτοις ο ιησους αμην αμην λεγω υμιν ου μωυσης δεδωκεν υμιν τον αρτον εκ του ουρανου αλλ ο πατηρ μου διδωσιν υμιν τον αρτον εκ του ουρανου τον αληθινον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἶπεν <3004> οὖν <3767> αὐτοῖς <846> ὁ <3588> Ἰησοῦς· <2424> ἀμὴν <281> ἀμὴν <281> λέγω <3004> ὑμῖν, <5210> οὐ <3756> Μωϋσῆς <3475> δέδωκεν <1325> ὑμῖν <5210> τὸν <3588> ἄρτον <740> ἐκ <1537> τοῦ <3588> οὐρανοῦ, <3772> ἀλλ’ <235> ὁ <3588> πατήρ <3962> μου <1473> δίδωσιν <1325> ὑμῖν <5210> τὸν <3588> ἄρτον <740> ἐκ <1537> τοῦ <3588> οὐρανοῦ <3772> τὸν <3588> ἀληθινόν. <228>