Bahasa Arab
أَجَابَهُمْ عِيسَى: "أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ، كُلُّ مَنْ يَرْتَكِبُ الْخَطِيئَةَ هُوَ عَبْدٌ لِلخَطِيئَةِ.
Bahasa Indonesia
Sabda Isa kepada mereka, “Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, siapa berbuat dosa, ia adalah hamba dosa.
Bahasa Yunani
απεκριθη αυτοις ο ιησους αμην αμην λεγω υμιν οτι πας ο ποιων την αμαρτιαν δουλος εστιν της αμαρτιας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπεκρίθη <611> αὐτοῖς <846> ὁ <3588> Ἰησοῦς· <2424> ἀμὴν <281> ἀμὴν <281> λέγω <3004> ὑμῖν <5210> ὅτι <3754> πᾶς <3956> ὁ <3588> ποιῶν <4160> τὴν <3588> ἁμαρτίαν <266> δοῦλός <1401> ἐστιν <1510> τῆς <3588> ἁμαρτίας. <266>