Bahasa Arab
حيّ انا يقول السيد الرب لا يكون لكم من بعد ان تضربوا هذا المثل في اسرائيل.
Bahasa Indonesia
Demi Aku yang hidup,” demikianlah firman ALLAH Taala, “kamu tidak akan mengucapkan lagi pepatah itu di Israil.
Bahasa Ibrani
חַי־אָנִי נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה אִם־יִהְיֶה לָכֶם עֹוד מְשֹׁל הַמָּשָׁל הַזֶּה בְּיִשְׂרָאֵל׃
Strong Ibrani
<03478> <02088> <04912> <04911> <05750> <0> <01961> <0518> <03069> <0136> <05002> <0589> <02416>